SALUDAR Y DESPEDIRSE EN ESPAÑOL.
¡Saludos a todos nuestros fieles seguidores en Blog de Hispanistas de Marruecos!
Les damos la bienvenida de nuevo a este espacio virtual dedicado a la enseñanza-aprendizaje del español, y deseamos que nuestros aporten les encanten y satisfagan sus necesidades de aprendizaje.
Para empezar este curso escolar vemos útil recordar algunas funciones básicas en el aprendizaje de ELE. Hoy recordaremos LOS SALUDOS y LAS DESPEDIAS en español y les proponemos al final de la lección diferentes formas de saludar y desear según la situación comunicativa en que estamos.
Los saludos en español pueden ser formales o informales:
1. SALUDOS INFORMALES:
Pues como ven en la pizarra anterior usamos la segunda persona singular "TÚ" para
tratar a personas que son de nuestra familia, amigos, o cualquier persona que conocemos bien. Los saludos se usan de manera libre y lo más esencial es el famosos !HOLA! para empezar cualquier conversación o saludar a una de estas personas que hemos mencionado.
tratar a personas que son de nuestra familia, amigos, o cualquier persona que conocemos bien. Los saludos se usan de manera libre y lo más esencial es el famosos !HOLA! para empezar cualquier conversación o saludar a una de estas personas que hemos mencionado.
Ahora veamos cómo se saluda a una persona que no conocemos, o que es nuestro superior (jefe / director / profesor...) y cualquier sujeto que creemos que debemos tratarle con más respeto y de manera formal.
2. LOS SALUDOS FORMALES.
Cómo ven bien en la pizarra arriba, se usa la tercera persona singular o plurarL "USTED" o "USTEDES" para tratar a personas que no conocemos o nuestros superiores, o mayores de edad o simplemente que no conocemos. Se trata conjugando los verbos en la tercera persona como si están ausentes y se usan los saludos que hemos explicado según la parte del día en que estamos.
En cuanto a las despedidas existen varias expresiones que podemos usar en español según los casos que explicamos enseguida en esta pizarra:
Ahora les proponemos este vídeo del Tío Spanish que nos explica los saludos en español y las despedidas:
Veamos enseguida como saludan estas personas en este video:
Muy bien; ahora vamos a practicar los saludos con estos materiales interactivos
Hagan clik en START, luego en el icono de voz, escuchen los saludos y escribenlos en el lugar correspondiente:
Ahora les dejamos con estos tipos de saludos:
Para Navidad, Año Nuevo o Fiestas Tradicionales existen muchas formas de saludar y desear feliz nuevo he aquí algunos:
- Feliz año nuevo - Próspero año nuevo.
- (Nosotros a ustedes) Les deseamos una feliz navidad.
- Felices fiestas.
- Quisiera desearles unas bonitas fiestas.
- Que tengan unas bonitas fiestas.
- Felices fiestas patrias.
- Feliz día de la madre.
- Feliz día del padre.
- Feliz Santo (Santa).
En un cumpleaños podemos saludar así:
- Nosotros te deseamos muchas/muchísimas felicidades en tu cumpleaños.
- Con todo nuestro cariño para ti en este día especial.
- Quisiera desearte muchas felicidades en tu día.
- Que tengas un muy feliz cumpleaños.
- Te deseo lo mejor en este día.
Para saludar a alguien que está enfermo:
- Que te mejores pronto.
- Que te recuperes pronto.
- Le deseo una pronta recuperación (formal)
- Que te vaya bien en tus exámenes (médicos).
- ¡Que tengas suerte!
- ¡Qué te vaya bien!
- Buena suerte en tu(s) prueba, proyectos, universidad, etc.
- Te deseamos mucha suerte con ...
- Te deseamos lo mejor ...
- ¡Mejor suerte para la próximo(a) (vez, competencia, intento, etc.)!
Para felicitar a una persona podemos decir:
- ¡Felicitaciones!
- ¡Muy bien!
- ¡Qué bien!
- ¡Excelente!
- ¡Qué bien hecho!
- ¡Buen trabajo!
- ¡Felicidades por tu (nuevo hijo, nuevo trabajo...)!,
- ¡Enhorabuena!
- De nuestra consideración (formal - impersonal)
- Estimado señor (formal - para un hombre)
- Estimada señora/señorita (formal - para una mujer)
- Querido amigo (si es un conocido cercano o íntimo)
- Querida amiga (si es una conocida cercana o íntima)
- Hola amigo/amiga
Despedidas
- Las despedidas también dependen del contexto o persona.
- Adiós
- Nos vemos
- Saludos a tu mamá, papá, etc.
- Hasta pronto
- Hasta siempre
- Hasta luego
- Hasta nunca
- Hasta mañana
- Hasta la otra semana
- Hasta el próximo fin de semana.
- Te veo luego
- Chao
- ¡Cuídate! (muy común en Chile)
- Nos estamos viendo...
Al terminar una carta saludamos así:
- Saluda cordialmente a Ud. (formal)
- Atentamente (formal)
- Sinceramente (formal)
- Le saluda atentamente usted
- Cariñosamente (si es un conocido cercano o íntimo)
- Marta y yo les deseamos lo mejor (a ustedes)
- Déle mis saludos a... (persona indeterminada)
- Esperando... tu respuesta/recibir tu respuesta/saber de ti.
- Quedo a la espera de tu/su respuesta.
- Abrazos/Besos de parte de...
- Un saludo desde... (Chile, Londres... etc).
- Con amor
- Con cariño
- Escríbeme pronto
Un saludo virtual les saludo yo desde este blog y espero
que no se vayan lejos y esperen otras publicaciones exclusivamente en
BLOG DE HISPANISTAS DE MARRUECOS.
BLOG DE HISPANISTAS DE MARRUECOS.